皆様こんにちは。
8月も最終日…。
早いものですね。

私事ですが、本日姉が誕生日なんです。
小学生の頃は、夏休みの終わりが姉の誕生日で
なんだか複雑だった気持ちを思い出します。

日本は残暑が厳しいようですが、
ハノイは日が暮れるとかなり過ごしやすい
気候となってまいりました。

気候のせいもあってか、
最近ではシャツや羽織物の
お仕立てをされる方が多くみられます。

当店でのオーダーメイドは
生地だけを選んで頂くのではありませんよ。
もちろん、ボタンやジッパーも
お好みのものを選んで頂きます！

可愛いものからクールなものまで、
多種多様にご用意させて頂いております。
「これも可愛い〜」
「やっぱりこっちがいい！」など、
皆様とても悩まれているご様子です。

小さなボタンですが、
洋服の要となる存在です。

せっかく作るなら、
細部にまでとことんこだわってみませんか？

是非ともご来店下さい。
当店スタッフが皆様のお手伝いをさせて頂きます。

皆様こんにちは。
本日は、強い雨が降っては止んでの繰り返しでした。
雨が降ったせいもあり、
気候はかなり過ごしやすかったのですが、
安易には外に出られないといった天気でした。

では、本日は当ホームページでは珍しい、
メンズ商品のご紹介です！

今回はカフリンクスのご紹介です。

当店では主にビジネスシャツを仕立てられた方が
一緒にご購入されます。
個人的に、カフリンクスを付ける男性の姿は、
ジャケットを羽織る姿と並ぶ程、見とれてしまうんです…。

最近ですと、アイスバケツチャレンジで一際話題になった
金城武さんの台湾で放送されているCMの姿が素敵なんです。
よろしければ、チェックしてみて下さい！

女性にはあまり馴染みがないカフリンクス。
ですが、デザインがたくさんあるので、
プレゼントにはかなりお勧めです！
これを機に、カフリンクスを渡されてみませんか？

明日は週末！
週末のショッピングは、是非当店へお越し下さい。
メンズ、キッズももちろんご用意しております。
ご家族でいらして下さい。
ご来店お待ちしております。

おしゃれな男性を応援しております↓
http://tailort.com/?p=659

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

こんにちは。
休日はどのように過ごされましたか？

最近、当店ではプレゼントを
お求めになる方が多く見られます。

中でもポーチは、使い勝手が良く、
喜ばれることから大人気なんです！

アクセサリー、キーホルダー、
財布や眼鏡ケース等
可愛くておしゃれな小物を用意しております。

ラッピングも致します！
プレゼントをお考えの際は、
まずは当店へお越し下さい。
きっと、素敵な物に出会えますよ！

当店スタッフが、お手伝いさせて頂きます。

ご来店をお待ちしております。

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

本日もたくさんのお客様にお越し頂きました。
ありがとうございます。

誕生日プレゼントや、お土産として、
最近、当店では小物をお求めになる方が
多く見られます。

中でも、本日ご紹介するのは、
大人気のペンケースです！

なかなかベトナム、ハノイではこうした
シンプルで可愛い物が見つかりにくいんです。
こちらはペンケースですが、
メガネケースとしても使われる方が多いんです！

見えない鞄の中も、意外に見られているかも!?

女性のみならず、男性の小物も充実した
ラインナップで揃えております！

ご来店お待ちしております。

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

こんにちは。

本日は、ストラップのご紹介です。

ご自身で使われる為に購入される方はもちろん、
プレゼントとして、ご友人やお子様に渡される方も
多くいらっしゃいます。

こちらのストラップ、実は木製なんです！
ですのでお子様に持たせても安心ですよね。

当店は洋服だけではありませんよ。
皆さまの生活に役立つものから、
プレゼントに適したものまで、
数多くの小物を取り揃えております。

思わず「可愛い！」と言われること間違いなしです。
是非ご来店下さい。

お待ちしております。

Clom’s Closet への行き方

こんにちは！

当店には、旅行者の方も多くいらっしゃいます。

私達もよくお世話になっているAPTトラベルさん（旅行会社）が
無料で配布しているハノイマップに、

当店も掲載されてるからなのです！

ハノイでの旅行にはハノイマップをお持ち下さい！

間違いなく、楽しめます。

それ以外には、よくどのように行けばいいのかと聞かれますので、

本日は改めて、

ハノイの街も見ながらご説明させて頂きますね。

それでは…まずは、ホアンキエム湖からスタート！

そして　”Hang Dao”通りを　北にまっすぐ進むと、

”Dong Xuan”通りに切り替わります。

そこに現れるのが「ドンスアン市場」!!

(ちなみに写真の彼は、姉妹店のTailortのスタッフです…。

なんか、すみません…。) 

 

その後は　Quan Thanh”通りを道なりに進みます！

交差点に「鎮武観」という、立派な門が見えて参ります。

ちょっぴり寄り道!!

「鎮武観」を背に ”Hung Vuong”通りを少し行くと、

「ホーチミン廟」に到着！

せっかく近くにあるのだから、見ておかないとね！

元の道に戻り、きれいな湖に挟まれた

”Thanh Nien”通りをまっすぐ行くと、
今度は「鎮国寺」が見えてきます。

そして、道をさらにまっすぐ行くと、

ハノイのランドマーク、「ソフィテル　プラザ　ホテル」

が見えてきます。

ホテル内のカフェでの、ゆったりしたひと時を
過ごすのも素敵ですよね。お勧めです！

ここは、一つだけ注意です！
「ソフィテルプラザホテル」のある交差点は
直進が出来ない為、
一度”Yen Phu”大通りに道なりに進み、
Uターンをしてください。

そしてそのまま直進し”Nghi Tam”通りへ。
インターコンチネンタルホテルへの交差点を
一つ超えた次の交差点を左折すると
”Xuan Dieu”通りに入ります！

”Xuan Dieu”通りのすぐ左手に、
「シェラトンホテル」が見えてくると、もう着きます！

道なりに進んでいただきますと、
『Clom’s Closet』が見えて参りますよ!!

 

明るく、元気なスタッフ達がお待ちしております！
（写真は私です…また改めて、自己紹介させて頂きます…。）

 皆様のご来店を、楽しみにしています。

Clom’s Closet

—————————————————————-

31A　Xuan Dieu., TayHo

Hanoi Vietnam

(+84) 4 37188233

cloclo@suit-ya.com

Map : Google Map
—————————————————————-

Vietnam Hanoi Custom-made

Ao Dai, Suit, Shirt, Dress

Formal Wear, Casual Wear

Home Linen, Accessary

Stationary, Bag, Shoes

OEM

ベトナム　ハノイ　オーダーメイド

アオザイ　スーツ　ワンピース

フォーマルウエア　カジュアルウエア

ホームリネン　アクセサリー

ステーショナリー　鞄　靴

ベトナム　アパレル　OEM生産　は、

Clom’s Closetにお任せ下さい！

店名 Clom’s Closet

住所　 31A　Xuan Dieu,　Tay Ho,　Hanoi,　Vietnam

電話番号　04 37 188 233　　（日本人スタッフ対応可能）

地図Google Map

タクシーでお越しの際は下記をドライバーに見せていただければと思います。

Tôi muốn đến số 31A Xuan Dieu, Tây Hồ, Hà Nội.

Hãy gọi số này nếu bạn không biết địa chỉ.

TEL　04 37 188 233

※上記ベトナム語で店の住所と、わからない場合はお店に電話をしてください、

　　と記載されております。

■オーダーメイド　スーツ・シャツのご相談

　オーダースーツを買うにあたって何か疑問や

　採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

　ご相談はコチラ↓

cloclo@suit-ya.com

We do continue our best tomorrow !!

Thank you very much.

Clom’s Closet staff