ベトナム・ハノイでのオーダーメイドは、
Clom’s Closetに
お任せください✨

（※日本語対応をご希望の方は、
ご来店前にご予約をお願い致します。）

既製服も毎月、
日本からインポートしています(^^)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お久しぶりです♪

一週間ほど
テト休暇を
ちょうだいしておりましたが

本日より営業を
再開しております。

休業中、
ご連絡等頂いていたお客様には
お返事が遅くなりまして、
ご不便、ご迷惑をおかけ致しました。

みなさまは、
どんなテト休暇をお過ごしですか。

私は一年ぶりに、
やっっっと帰国できました(•ө•)♡
一年ぶりの連休・・・
本当にあっという間でした^^;

いろんな人との
久々の再会で
周りにしっかり
充電してもらいましたので、

本日よりまたまた、
元気に
みなさまを
お待ち致しております(*^^*)

改めて、
今後ともどうぞ宜しくお願い致します♪

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ

(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■Clom’s Closet instagramはコチラ↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

初回限定10％オフに！
（割引併用不可）

お得なクーポン配信中！

１．お友だち追加
２．QRコード or ID で検索
ID;＠ijr7910m

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）

４．登録完了 *LINEからも来店予約可能

ベトナム・ハノイでのオーダーメイドは、
Clom’s Closetに
お任せください✨

（※日本語対応をご希望の方は、
ご来店前にご予約をお願い致します。）

既製服も毎月、
日本からインポートしています(^^)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

さて、旧正月を祝うベトナムでは
今が正に年末で大忙しの時期！！
そして忘年会シーズンです✨

急ではございますが、
当店は本日、
18時までの営業となります。

ご不便をおかけいたしますが、
何卒、ご理解のほど
宜しくお願い申し上げます。

併せて、テト期間中の営業について
再度お知らせ致します。

20/Jan　OPEN 10:00-19:00
21/Jan　OPEN 10:00-19:00
22/Jan-27/Jan CLOSED
28/Jan　OPEN 10:00-19:00
29/Jan　OPEN 10:00-19:00

なお、20日・21日は終日、
日本人スタッフ不在となります。

テト前の
オーダーやご試着、お受け取りなど、

日本人スタッフ対応を
ご希望の方は
ご予約のうえ、
今週末までにお越し頂けますと
幸いでございます。

宜しくお願い致します☆

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ

(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■Clom’s Closet instagramはコチラ↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

初回限定10％オフに！
（割引併用不可）

お得なクーポン配信中！

１．お友だち追加
２．QRコード or ID で検索
ID;＠ijr7910m

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）

４．登録完了 *LINEからも来店予約可能

ベトナム・ハノイでのオーダーメイドは、
Clom’s Closetに
お任せください✨

（※日本語対応をご希望の方は、
ご来店前にご予約をお願い致します。）

既製服も毎月、
日本からインポートしています(^^)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

こんにちは♪
本日ご紹介するのは、
Ms.K
のお洋服♪

以前ホーチミンで
お作りになったという
お洋服をサンプルとして
お持ちくださり

コピーを2点お仕立てすることに☆

楽しそうに、真剣に
生地やボタンを
選ばれている時の
お客様の表情は素敵です✨

そしてそして
完成したのがこちら☆

もう一点はこちらの生地で(^^)

お受け取り後

「丁寧で素敵な仕上がり」

とのご感想をちょうだいいたしました。
ありがとうございます(^^)

Ms.Kのように
お気に入りのお洋服の
コピーのご依頼は、
結構多いんです。

傷んでしまって捨ててしまおうか
悩んでいるお洋服や
色違いでほしいもの、

サイズを部分的に変えて
作ってみたいものなど、

何かお悩みごとがございましたら
当店までご相談くださいませ☆

 ■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ

(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■Clom’s Closet instagramはコチラ↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

初回限定10％オフに！
（割引併用不可）

お得なクーポン配信中！

１．お友だち追加
２．QRコード or ID で検索
ID;＠ijr7910m

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）

４．登録完了 *LINEからも来店予約可能

ベトナム・ハノイでのオーダーメイドは、
Clom’s Closetに
お任せください✨

（※日本語対応をご希望の方は、
ご来店前にご予約をお願い致します。）

既製服も毎月、
日本からインポートしています(^^)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

We are having a sale！！
summer items,
winter items
✨20-50%OFF✨

こんにちは♪
本日はセールのご案内です！！

今月は既製服の新作入荷が少なかったため、
代わりにセールアイテムをたくさん
ご用意致しました！！

夏物、冬物
いろいろあります(*^^*)
✨20〜50％OFFです✨

お友達を誘って
どうぞみなさまで
お越しくださいませ♪

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ

(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■Clom’s Closet instagramはコチラ↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

初回限定10％オフに！
（割引併用不可）

お得なクーポン配信中！

１．お友だち追加
２．QRコード or ID で検索
ID;＠ijr7910m

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）

４．登録完了 *LINEからも来店予約可能

ベトナム・ハノイでのオーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください！

（※日本語対応をご希望の方は、
ご来店前にご予約をお願い致します。）

こんにちは♪

本日は、
日本から入荷した
ラクーンニットをご紹介♪

柔らかな肌触りと
起毛から伝わる
ソフトな印象✨

レッド、グレー、ネイビーの
全3色です。

特に
ベトナムにいらっしゃる方！！

テト前の忘年会や
テトのお出かけ、
その後の新年会等に
ベトナムには無いオシャレをされませんか☆

当店の既製服は日本からの
インポート。
ベトナム人のお客様にも大変好評で
入荷後すぐに
無くなってしまうことも(；´Д｀)

気になった方はどうぞ
お早めに=3

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■Clom’s Closet instagramはコチラ↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

初回限定10％オフに！
（割引併用不可）

お得なクーポン配信中！

１．お友だち追加
２．QRコード or ID で検索
ID;＠ijr7910m

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）

４．登録完了 *LINEからも来店予約可能

新年明けましておめでとうございます。

昨年も、
たくさんのお客様に出逢い、
また支えていただきましたこと
心より感謝申し上げます。

本年も
みなさまのご期待に
添えるよう、

スタッフ一同
より一層精進してまいりますので、
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

さて、日本は
お正月ムードで
賑やかなことでしょう☆

中には
福袋を求めて
長蛇の列にお並び中の方も！？

こちらベトナムは
テト・旧正月が最大のイベントなので

本日も、
いつもと何も変わらない一日です。
仕事初めの方も
多いかと(>_<)

今年も
みなさまにとって
輝かしい一年になりますよう
Clom’s closet が
少しでもお手伝いをさせて頂けたら
幸いです☆

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■Clom’s Closet instagramはコチラ↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

初回限定10％オフに！
（割引併用不可）

お得なクーポン配信中！

１．お友だち追加
２．QRコード or ID で検索
ID;＠ijr7910m

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）

４．登録完了 *LINEからも来店予約可能

ベトナム・ハノイでのオーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください！

（※日本語対応をご希望の方は、
ご来店前にご予約をお願い致します。）

こんにちは♪

明日からいよいよ2020年！！
そこで本日は
来年２０２０年、流行色のご紹介です✨

色見本の世界的ブランド
PANTONEが
毎年１２月に発表する
翌年の流行色

今月のPANTONEの
発表によると
２０２０年の流行色は

★クラシックブルー★

・穏やかで安定した感覚をもたらす色
・穏やかな人間関係の構築をもたらす色
・集中力を高める色
・思慮深く、回復力を培う色

というのが、この
クラシックブルーなのだとか。

ぜひ、
来年のファッションや
メイクに
取り入れてみてはいかがですか☆

〜年末年始の営業について〜

12/31（火）10:00-19:00
1/1（水）定休日
1/2（木）10:00-19:00
1/3（金）10:00-19:00
（日本人スタッフ不在）

ご理解のほど宜しくお願い致します。

本年もたくさんのお客様にご利用頂きまして
誠にありがとうございます。
来年もどうぞ
Clom’s closetを
宜しくお願い致します☆

それではみなさま
良いお年をお迎えくださいませ(^^)

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■Clom’s Closet instagramはコチラ↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

初回限定10％オフに！
（割引併用不可）

お得なクーポン配信中！

１．お友だち追加
２．QRコード or ID で検索
ID;＠ijr7910m

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）

４．登録完了 *LINEからも来店予約可能

ベトナム・ハノイでのオーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください！

（※日本語対応をご希望の方は、
ご来店前にご予約をお願い致します。）

こんにちは♪

本日ご紹介するのは、
着物をリメイクした

Ms. Nの
ワンピースです☆

生地の傷みのある部分など、
ここをこういう風に使って、と

細かく紙にお書き頂いたものを
見せてくださり、
こちらも大変助かりました。

お仕立て完了後のお写真がこちら

ゴールドと朱の扇柄に、
和の美しさを感じますね✨

ウエストのカットは斜めに、
というのも
Ms.Nのご提案

ご試着後された
お姿もとても素敵で、

旦那さまも
「いいねぇ」とおっしゃっていました♡

素敵なお着物が
違う形で
生まれ変わって良かったです☆

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■Clom’s Closet instagramはコチラ↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

初回限定10％オフに！
（割引併用不可）

お得なクーポン配信中！

１．お友だち追加
２．QRコード or ID で検索
ID;＠ijr7910m

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）

４．登録完了 *LINEからも来店予約可能

ベトナム・ハノイでのオーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください！

（※日本語対応をご希望の方は、
ご来店前にご予約をお願い致します。）

こんにちは♪

あと半月で、今年も終わりですね。
本日は、
年末年始、テト期間中の営業日について
お知らせ致します。

〈年末年始〉

12/30(月)　通常営業　10:00-19:00
12/31(火)　通常営業　10:00-19:00
1/1(水)　定休日(closed)
1/2(木)　通常営業　10:00-19:00
1/3(金)　通常営業　10:00-19:00

〈テト期間中〉

1/22(水)〜1/27(月)　休業(closed)
1/28(火)　通常営業　10:00-19:00
1/29(水)　水曜日は定休日ですが、
この日のみ営業致します。 10:00-19:00

ご不便をおかけいたしますが、
どうぞ宜しくお願い致します。

また、上記期間中
日本人スタッフ不在の場合もございますので、
詳しくはお電話やメールにて
お問い合わせくださいませ。

これからの時期、
行事ごとや仕事納めで
何かと忙しくお過ごしの方も
多いかと多いかと思います。
でも、体調だけは！！
どうぞお気を付けくださいね☆

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■Clom’s Closet instagramはコチラ↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

初回限定10％オフに！
（割引併用不可）

お得なクーポン配信中！

１．お友だち追加
２．QRコード or ID で検索
ID;＠ijr7910m

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）

４．登録完了 *LINEからも来店予約可能

ベトナム・ハノイでのオーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください！

（※日本語対応をご希望の方は、
ご来店前にご予約をお願い致します。）

こんにちは♪

「インスタを見ました」
「ブログを見ました」

そう言って来てくださるお客様が
最近増えてきており、
大変ありがたく感じております(^^)

さて、
本日ご紹介するのは、
観光でハノイにお越しになった
Ms.T
のお洋服です。

生地（麻）やサンプルを
お持ちくださり、
着丈等を少し変えて
お仕立てをすることに。

そして、
完成後のお写真がこちら。

気軽に着られるデザインが
嬉しいですね☆

日本への発送後、
「とても気に入りました。良い思い出になりました。」
と、ご連絡をくださった
Ms.T

そう言って頂けて、
こちらも
大変嬉しかったです(^^)

おめしになれるのは
少し先になりそうですが、
その時に
またハノイを思い出して頂けたら
幸いです♡

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■Clom’s Closet instagramはコチラ↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

初回限定10％オフに！
（割引併用不可）

お得なクーポン配信中！

１．お友だち追加
２．QRコード or ID で検索
ID;＠ijr7910m

３．名前₍フルネーム₎を送信♪
（＊アルファベット記載）

４．登録完了 *LINEからも来店予約可能