こんにちは。
本日のハノイは風があり涼しく、
大変過ごしやすい１日でした。

最近、日本人の旅行者様のご来店が多くみられます。

本日、フィッティングにお越し頂きました
I様のお洋服をご紹介させて頂きます。

普段着として着れるようにと仕立てられましたのは、
ショートスタイルのアオザイです。
半袖と七分丈の２着！
今回は２日でお仕立てをさせて頂きました。

よくお世話になっている旅行会社のAPTトラベルさんと、
現在オーダーメイドツアーをさせて頂いています。
I様もツアーの事を知り、今回はそちらを
ご利用されお越し頂きました。

ベトナムへはお一人で旅行に来られたとのことです。
タイトなスケジュールのようでしたが、
存分にハノイを満喫されているようでした。
完成したアオザイも
気にいって下さったご様子で、
私達スタッフも嬉しい限りです。

急なお仕立ても、短納期でも、ご相談下さい。
お手伝いさせて頂きます。

メールや電話を頂きますと、
私、永田（日本人）が対応させて頂きます。

皆様のご来店をお待ちしております。

9月も半分が過ぎましたね。
皆様はいかがお過ごしでしょうか？

最近のClom’s Closetでは
旅行者の方がお仕立てされる姿がよくみられます！

本日ご紹介する方も、
ご旅行でいらし、
お気に入りのワンピースと
同じスタイルを仕立てたい！と
当店にお越し頂きました。

完成した洋服を見て、とても気に入って下さいました。
記念撮影もノリノリで行ってくれました。

弾丸旅行だし…と、諦めずにご相談下さい!!
最短翌日仕上げで皆様のオーダーメイドを
お手伝いさせて頂きます。

旅行の記念に、自分へのご褒美に
とっておきの１枚を仕立てませんか？

皆様のご来店をお待ちしております。

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

こんにちは。

本日は素敵なアオザイのご紹介です。

K様は特に着用予定はないが
仕立ての記念にといって今回アオザイの
オーダーをされました。

ですが、出来上がったアオザイを着られて、
何か着る機会があれば是非とも着たい！と、
とても喜んで頂きました。

こちらのアオザイ、ほんっとに素敵でした！
コットンストレッチ生地ですので、しっかり伸び、
体に馴染むのが特徴的です。
また肌触りが優しく、チクチクしません！

上品なネイビーがK様のイメージにぴったりで
ほんっとにお似合いでした。
素敵な１枚に仕上がり、当店スタッフも嬉しい限りです。

お好きな生地組み合わせて、
とっておきの１枚を仕立てられてみませんか？
当店スタッフがお手伝いさせて頂きます。

ご来店をお待ちしております。

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

こんにちは。
いつもご閲覧頂きまして、
ありがとうございます。

本日は素敵なドレスをお披露目させて頂きます。

A様のパーティードレスです。

複雑なドレスだって、
こんなに素敵に作れちゃうんです！

生地は、ストレッチ素材のコットン生地を
使用しておりますので、
体にフィットし、ボディーラインを綺麗に
魅せてくれますよ。

ストレッチ素材だから、
長時間の着用もへっちゃらです！
女性から大人気のストレッチは、
当店でも最近また新しく入荷いたしました。

これからの時期に大活躍間違い無しの
注目アイテムです！
皆様も是非この機会にお仕立てされて下さい。
ご来店をお待ちしております。

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

皆様こんにちは。
8月になりましたね。

今更ですが、あの大人気ドラマのHEROが
夏から月9で放送されているんですね！

母親と一緒なって、
キムタクを観ていたことを思い出します。

最近ではsmapが27時間テレビに出ていましたよね。
年齢を感じさせない圧巻のパフォーマンスでしたね。
日本だけでなく、遠いベトナム、ハノイにもこうして
感動した者もいる位ですので、やはりsmap凄いですね…！

感動と言いますと、当店でも完成したご自身の服を見て、
皆様感動して下さいます。

本日もお客様の服をご紹介します。
Mery Rose 様！
もう覚えられた方もいらっしゃるのではないでしょうか？
当店を本当によく利用して下さる、
大切なお客様です。

今回はビジネスワンピースを仕立てられました。
お仕事の際に着る、楽チンだけどおしゃれで、
ゴージャスなワンピースのご要望を形にさせて頂きました。

ご試着の瞬間が大好き！と言って、
ずっと鼻歌を歌ってらっしゃいました♪

こうして、皆様より当店スタッフも元気や感動を頂いております。
ありがとうございます。

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

こんにちは。

K様のワンピースをご紹介致します。

先日、ハノイに旅行にいらした際に、
当店にてワンピースを仕立てられました。

当店で大人気の、コットン生地を使用しました。
落ち着いた色味を良く見ると、花柄が入っているんです！

なんといっても時間が限られておりましたので、
当店スタッフ一丸となり、１日でお渡しさせて頂きました。

大変喜んで頂けたご様子でした。

お受け取り翌日の早朝にご帰国とのことで、
「もっと早くに来れば良かった」という
嬉しいお言葉も頂きました。

当店にはたくさんの旅行者が、
各国よりいらっしゃいます。
限られた時間の中でも、皆様に喜んで頂けるように
スタッフが対応させて頂きます。

ハノイにお越しの際は、
是非当店にお立ち寄り下さい。

ご来店お待ちしております。

M様がフィッティングにいらっしゃいました。

ご来店の度にワンピースやジャケット
スカートをオーダーして頂いております。
いつもありがとうございます。

そして今回はこちらのワンピースです！

今回の仕上がりもとても喜んでくださいました。

繊細なタッチで描かれた花柄プリントが
ポイントとなっております。
ウエストマークすることでより美しいシルエットができあがります。

皆さまも是非、ご自身だけのとっておきの
１枚をお仕立てください。

ご来店をお待ちしております。

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

こんにちは。

本日はお客様のパーティードレスを
ご紹介致します。

L様は、当店をよくご利用して下さっていました。
ですが明日、アメリカへ本帰国されるとのことです。
その前に記念にと、当店でドレスをお仕立てされました。

最後に素敵なドレスが出来たと、
喜んで下さり、スタッフ一同大変嬉しく思う反面、
お会いできなくなることに、
寂しさも込み上げてくるといった気持ちです。

当店のお客様には、ご滞在者の方も多く、
こうしたお別れもしばしばあるんです。

寂しいですが、
ハノイに戻られた際には、当店に来て下さるんですよ！
こうして皆様と繋がっていられことに
スタッフはいつも支えられております。
ありがとうございます。

L様にまたお会いできることを
スタッフ一同楽しみにしております。

またのご来店を楽しみにお待ちしております。