皆様こんにちは。
Clom’s Closetの永田です。

今朝はとても強い雨が降っていたハノイですが、
お昼には止み、過ごしやすい１日でした。

雨のおかげか、少し涼しかったため
当店には本日もたくさんのお客様にいらっしゃいました。
ありがとうございます。

本日は、フィッティングのお客様の
ワンピースをご紹介致します。

E様は当店をよくご利用して下さる方のご友人で、
（当ホームページでもよくご紹介させて頂いているM様）
今回ワンピースをオーダーされました。

デザイン、生地を選ばれるのに
とても時間をかけていらしたのが印象的です。

当店にご用意してます雑誌、自身持ち込みの画像等を見ては
悩まれ…相談しては、悩まれ…、オーダーされた１枚です！

鮮やかなピンク色がE様の肌にぴったりで、
華やかさが増しますよね！

カジュアル、フォーマル、パーティー…
用途に合わせて、ご自身にあった素敵な１枚を
当店にて仕立てられてはいかがでしょうか？

ご来店をお待ちしております。

皆様こんにちは。
いかがお過ごしでしょうか？

日本では、甲子園が始まったようですね。
台風の影響で延期していると聞き不安だったのですが、
無事に開催できたようで良かったですね！

甲子園が始まると、夏だな〜と思いますよね。
毎年私も時間がある時は、テレビ越しに見ていました。

一生懸命ひたむきに頑張る彼らの姿は
本当に尊敬できて、感動しますよね。

こうした思い出や感動を写真に収める方も
多いのではないでしょうか？

そんな時は、新しく入荷致しました
当店の写真立てはいかがですか？

ベトナムではシンプルで可愛いものを
見つけるのが大変なんですね。
こうしたこともあり、
当店にいらっしゃるお客様（特に在住者様）からは
「いつも可愛いものが置いてある」と、
嬉しいお言葉を頂きます。

シンプルで可愛いを象徴するスタッフ一押しアイテムです！

素敵な思い出の1枚を、お部屋に飾られて下さい。

この他にもたくさんの雑貨をご用意致しております。
是非、当店にお立ち寄り下さい。
ご来店をお待ちしております。

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

M様がフィッティングにいらっしゃいました。

ご来店の度にワンピースやジャケット
スカートをオーダーして頂いております。
いつもありがとうございます。

そして今回はこちらのワンピースです！

今回の仕上がりもとても喜んでくださいました。

繊細なタッチで描かれた花柄プリントが
ポイントとなっております。
ウエストマークすることでより美しいシルエットができあがります。

皆さまも是非、ご自身だけのとっておきの
１枚をお仕立てください。

ご来店をお待ちしております。

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

皆様こんにちは。
現在当店では、
Black by moussy やSLYといった
日本でも大人気の
ブランドフェアを開催しております。

人気商品はすぐに売り切れてしまいますので、
早い者勝ちですよ！

また、日本の雑誌等たくさん揃えております。
中でもモデルのローラさんが
着ているものは かなり人気で、
お客様でもよくローラさんが載っている
写真や雑誌をサンプルとして
持ってこられる方もいらっしゃいます。

ベトナム人は比較的、
スリムで小柄な方が多い為、
日本のスタイルとマッチするんです！

当店には、日本人スタッフもいております。
きちんと対応させて頂きます。

ご来店をお待ちしております。

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

こんにちは。

本日はお客様のパーティードレスを
ご紹介致します。

L様は、当店をよくご利用して下さっていました。
ですが明日、アメリカへ本帰国されるとのことです。
その前に記念にと、当店でドレスをお仕立てされました。

最後に素敵なドレスが出来たと、
喜んで下さり、スタッフ一同大変嬉しく思う反面、
お会いできなくなることに、
寂しさも込み上げてくるといった気持ちです。

当店のお客様には、ご滞在者の方も多く、
こうしたお別れもしばしばあるんです。

寂しいですが、
ハノイに戻られた際には、当店に来て下さるんですよ！
こうして皆様と繋がっていられことに
スタッフはいつも支えられております。
ありがとうございます。

L様にまたお会いできることを
スタッフ一同楽しみにしております。

またのご来店を楽しみにお待ちしております。

皆さまこんにちは。

日本は台風が上陸していると聞きました。
皆さま大丈夫でしょうか？

くれぐれも、お気を付け下さい。
なるべく外に出ることは避けられて下さいね。

ベトナム・ハノイでは最近、スコールが目立ちます。
昨日は、朝にスコールが降ったのが嘘のように、
日中は良い天気。でも夕方またスコール。
といった不安定な天気です。

そんなお天気でも、当店にお越しのお客様は、
おしゃれを忘れません！
皆さま、その日の天候や気分に合わせて、
コーディネートされる様子は、見ていて本当に
勉強になりますよ。

本日は、お子様のコーディネートをご紹介します。

走り回って、転んで、汚してしまうのが怖くて、
白の服はあまり着させない方も多いのではないでしょうか？
今回は、ご家族でお出かけをイメージさせて頂きました。

当店はこども服もございます。
もちろんお仕立てもいたしております。
是非皆さま、ご来店下さい。

家族みんなでおしゃれを楽しみましょう！↓

http://tailort.com/?p=612

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

本日も、お客様の素敵なドレスのお披露目です。

以前もご紹介させて頂いた
こちらのお客様を覚えていらっしゃいますか？
前回は夏のワンピースを仕立てられました。
そして今回は、パーティードレス！

ご自身の好きな映画のワンシーンに出てくる
スタイルと同じように仕立てたいとのご要望のもと
お手伝いさせて頂きました。

赤色が目を惹きますよね。
ご試着後、かなり気に入って下さり、
ドレスを着たままディナーへ行かれました。
ちなみに、彼女は来週にパーティーがある
ということで今回、ドレスをオーダーされました。

皆様のとっておきの１枚を
当店にて是非オーダーされて下さい。

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ(地図ページが開きます)↓
MAP　Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Clost blogはコチラ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL　(+84) 4 37188233
MAIL　cloclo@suit-ya.com

こんにちは。

休日はどのように過ごされましたか？
本日もたくさんの方にお越し頂き、
スタッフ一同素敵な日となりました。
ありがとうございます。

スタッフお勧めの商品をご紹介致します。
タオルです!!

こちらのタオル、ふわっふわなんです！

「こんなふわふわは、なかなかハノイでは見つけられない」と、
たくさんのお客様にご支持を頂いている
大人気商品です。

ブラウンとグリーンの２色で、
サイズも大と小をご用意しております。

ふわふわのタオルを皆さまも是非、
体験してみてください。

ご来店をお待ちしております。

皆さまいかがお過ごしですか？

実は先日、当店をよくご利用頂いている方と
お話をさせていただく機会があったのですが、
日本に興味があるとおっしゃっておられました。

特にアイドルが好きだということで、
好きなグループか人を聞いてみると
なんと、後藤真希が好きなんだとか。
理由は特になく、可愛いと思ったとおっしゃっておられました。

遠く離れたここハノイに、
日本が好きと言ってくれる方がいると
本当に嬉しいですよね。

そんなP様が仕立てられました、
パーティードレスのご紹介です！

鮮やかなグリーンが目を惹きますよね。
P様はいつも、ご来店頂くと時間をかけて
納得のいくまでデザインやスタイルを考えられます。
１着に込める思いが強く、
当店スタッフ全員の意見も仰ぐことも。

私たちもこうしてお客様と一緒になって
悩ませて頂くことを本当に楽しませて頂いております。

皆さまのとっておきの１枚の
お手伝いをさせてください。
ご来店お待ちしております。

本日は前回に引き続き、

当店の２階をご紹介させて頂きます。

まず、メンズの既製服をご用意しております。
カジュアルウェアや財布、メガネ等の小物と
充実したラインナップをご用意しております。

そして、２階に入って目に入る大きな生地棚。
こちらはスーツ生地です。

当店ではスーツのお仕立てもしております。
お好きな生地、デザインを選んで頂けます。
また既成スーツ、シャツの販売もしておりますので、
お時間が限られている方等からは
ご支持を頂いております。

そして、フォーマルウェア！
ちょっとしたお子様の学校行事に着ていくものから、
パーティードレスまで、
お仕立てさせて頂きます。

新入荷いたしましたバッグもディスプレイしております。

当店にお越しの際は、
是非２階もチェックして下さい！

ご来店お待ちしております。

YOUTUBE動画「店舗紹介第2弾」
（日本語）

（English)