A dress that Ms.N has ordered

ベトナム・ハノイでの
オーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください!

=====================
こんにちは♪

本日ご紹介するのは、
ワンピース♪
Ms.Nがオーダーしてくださった
こちらも結婚式で
着たいとのことです!
vay xanh cut ngua 1

vay xanh cut ngua 2

vay xanh cut ngua3

涼しく着られる
ワンピースをお作りになりたい、
とのことで、
通気性の良い生地を使用しました。

イメージ画像を
お持ちいただきました。
シンプルデザインなので、
ちょっとした会食や、
お出かけ着としても
着用頂けるのでお勧めです。

カーディガンやブラウスを
合わせると、雰囲気も変わり
おしゃれをお楽しみ頂けます‼︎

皆さまのご来店お待ちしてます♡

Hello ♪

Today I would like to
introduce a dress ♪

A dress that
Ms.N has ordered
and wants to wear
at her friend’s wedding!

An easy-to-wear material dress.

She brought pictures
And choose fabric by our shops,
Then we made
a simple design Dress for her !!

You can wear it
in a small dinner or
maybe in a party.

and can wear it
as a outfits on the street.

Also we can mix it with
cardigan or blouse
to transforms into
a more special dress.

Please visit our store !!

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet Facebook
@clomscloset
https://www.facebook.com/clomscloset

■Clom’s Closet instagram↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL cloclo@suit-ya.com

The top of Ms.H.

ベトナム・ハノイでの
オーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください!

=====================

こんにちは!!

今回ご紹介するのは、
#ベトナム が大好きな
Ms.Hのお洋服です!

7 8 9

何度かご来店され、
#オーダー をお楽しみ頂いてます!

ご来店前から事前に
お写真や詳細のご連絡を
頂いていて、
#生地も、わざわざ日本から
持ってきてくださいました☆

完成したのがこちら***

首もとが開いた#デザイン が
苦手とのことで、
#ハイネック の#スタイル に。

ハイネックは締まった印象になる
一方で暗くなりがちなのも事実。。

今回は#結婚式の#パーティー で
ご着用予定とのことで、
胸元には#レース をもってくる事で、肌の#透け感 が出て、
女性らしい上品で、
#華やかな印象に!

当店では、#フォーマル な
洋服を仕立てられる方も多く、
大切な日のお手伝いを
させて頂きます。

是非お洋服仕立てを
お考えの方は
ご来店、お問い合わせ下さい!

Hello! !!

I would like to introduce
the #top of Ms.H.

She visited our store
many times,
and we received #photos and
details before she come to
our #tailor-made #shop,
and she brought fabric
from #Japan by herself ☆

She said
she couldn’t match
the #open-neck #design ,
so she designed it
with a #highcollar.

The collar and
the #chest were designed
with special style
make it look
very #feminine and cute.

Would you like
this unusual design ??

please contact to us !

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet Facebook
@clomscloset
https://www.facebook.com/clomscloset

■Clom’s Closet instagram↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL cloclo@suit-ya.com

 

A dress of Ms N

ベトナム・ハノイでの
オーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください!

=====================
こんにちは♪

本日ご紹介するアイテムは
ご友人の#結婚式 の
参列用の#ワンピース です。
4

5

6

アメリカでの結婚式のため、
Ms.Nご本人より
これを作って欲しいと
お持ち頂いた画像と、
ご相談をし、
お手伝いさせて頂きました。

とてもかわいらしく、
ブルーと白の花模様で
パッと華やかな印象です!

シンプルなワンピースですが
#デザインに
上半身は#カシュクールスタイル 、
左側には#プリーツ を
いれることで縦長の印象ができ、
#視覚効果 が出ます。
こだわりあるデザインに。

結婚式の主役である
花嫁よりも目立たず、
且つシンプルすぎない#アイテム 。

シーンやお相手で
#ジャケット や
#カーディガン を合わせるのも
いいですね

是非、洋服のお仕立ての
ご参考にされてみてください‼︎

Hello ♪
Today we introduce
a #dress of Ms N
which is made
in clom’s closet.

she will wear it
on her friend #wedding day
in US .

Sample pictures have been provided by customers.

we #copythesample
that customer bring to us and received #satisfaction from customers.

The dress is very #cute,
the #floral pattern is
#blue and #white,
and the #design of the #top
is slim,
it make women look more charming.

A dress with simple design
but very attractive.

can be mixed with a
slight #jacket or a #cardigan .

Come and join us ♪

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet Facebook
@clomscloset
https://www.facebook.com/clomscloset

■Clom’s Closet instagram↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL cloclo@suit-ya.com

An order suit from Ms.C

ベトナム・ハノイでの
オーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください!

=====================
こんにちは!

本日は#レディース の
#オーダースーツ のご紹介です。

Ms.Cの#ライトグレー の
#スーツパンツ #スタイル‼︎
1

2

3

#テーパードパンツ と
#ジャケット は
#ダブルブレスト。

なんといっても
#ブランド生地、#canonico で
#仕立てた スーツは
肌触りの良さが抜群‼︎

またこちらの生地は
は無地と格子柄の
#両面仕様 の特殊な
#デザイン になっています。

そのため、
#ポケット の#フラップ や
#ラペル 部分が格子柄に‼︎

なんともオシャレな
1着が完成しました!

暗い印象や
ついかっちり過ぎに
なりがちなスーツも
生地一つでパッと華やかに!
これぞ#オーダーの魅力 ですね。

是非お店にて、
オーダーの楽しさを
ご体験下さい‼︎

Hello!
Today we are going to
introduce the order #suit for women from Ms.C.

it’s an introduction about
the #lightgray suit.

The way to mix items
is very #stylist !

As shown in the photo,
the #tapered #pants and
the #jacket is the #double style.

This suit #madefrom
#100%cotton,
it feels soft ,
gentle and easy to move .

The fabric from
#canonico brand
always bring
stylish atmosphere for
those who want to wear
an unique styles,
or those who want to
enjoy suit or jacket #fashion.

How do you think ?
Please contact with us
to be able to have a perfect suit .

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet Facebook
@clomscloset
https://www.facebook.com/clomscloset

■Clom’s Closet instagram↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL cloclo@suit-ya.com

Ms. N ‘s shirt made

ベトナム・ハノイでの
オーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください!

=====================

こんにちは!

Ms.Nより承りました、
#オーダーシャツブラウスの
ご紹介です。

a

c

手持ちの#洋服 の#デザイン に
#着丈 を短くして
作ってほしいとの
#リクエスト を頂きました!

素材は#100%コットン生地 を使用。
#吸湿、さらりとした #着心地の良さ
が特徴なっております。

着心地抜群です!
#ブラウン の
#ストライプ柄 シャツで
落ち着いた印象を与えます。

こちらの生地は、
#姉妹店 の #Tailortで用意している
Yシャツ用生地を女性のブラウス
スタイルに使用しました!

メンズ #シャツ生地 で
女性のアイテムを仕立てることが
できるのも当店のおススメです。

皆様のご来店を
お待ちいたしております!

Hello!
This is the introduction
about Ms. N ‘s #shirt made.

We made the same sample
that the customer brought,

the #design was
#slightly changed,
the length of the #shirt
was cut a bit shorter
than the model.

#Fabric #material is
#100%cotton.

It is very comfortable to wear!

A cute shirt creates an atmosphere for women’s
to work or walk around.

This fabric is also available at #men’s stores #Tailort.

Please come to us
for consultation and advice!!

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet Facebook
@clomscloset
https://www.facebook.com/clomscloset

■Clom’s Closet instagram↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL cloclo@suit-ya.com

Ms .K’s ordered suit

ベトナム・ハノイでの
オーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください!

=====================

こんにちは!
#ベトナム・#ハノイ は
先週は暖かく、
日によっては汗が流れる日も
ありました。

1 2 3

最近は日本のように
徐々に寒くなってきました。
気温の変化に
体調を崩さないように
気を付けたい季節です。

さて、先日当店にお越し頂き、
オーダーされた
Ms.Kのスーツパンツを
ご紹介です‼
近頃は女性の#スーツ を
承ることも多くなりました♡

#ネイビースーツ ‼︎
#テーパードパンツ #スタイルです。

インナーには#Tシャツ を
着用することで
堅い印象のスーツを
きっちり感を残しつつ
柔らかい印象に‼︎
#働く女性 の
スーツスタイルの完成です。

#ウール + #ポリエステル #素材で
しっかりとした生地が特徴!

Ms.Kの雰囲気に合ったスーツで、
#試着 の際もとてもお似合い
だったのが印象的です☆

#ビジネスウェア、
#フォーマルウェアの
お洋服をお考えの方は是非Clom’sClosetに
お越しください♪

Hello!

It was very warm in #Hanoi last week.
I was sweaty in those days,
but it was getting
colder in #Japan.

It is the season that
you have to be careful,
Don’t get sick
from the changing temperature.

By the way,
we would like to
introduce you :
Ms .K’s ordered suit !!

In the picture a #Navy #suit
inside with #T-shirt in #white .

#Fabric #material
made of #wool + #polyester.

#Dressed up with
simple style creates a #comfortable feeling.

If you are thinking about
#office #wear in autumn,
please come to
Clom ‘s Closet ♪

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet Facebook
@clomscloset
https://www.facebook.com/clomscloset

■Clom’s Closet instagram↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL cloclo@suit-ya.com

Cold weather item

ベトナム・ハノイでの
オーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください!

=====================

こんにちは!
本日は当店の
#既製服のご紹介です。

1

2

2

当店では毎月一回、
独自ルートにて
#日本 から
お洋服を入荷しています!

大人のこなれ感の出る
#色味 が特徴。

#パンツ や#ジーンズ 、
#スカート にも
合わせやすくなっています。

ちょっとそこまで…の時も、
#ドライブ や#デート でも
さっと羽織って行ける
#アイテム です。

どうぞ見にいらしてくださいね。

Cold weather coming ,
but it’s still warm
with the sunshine is
the right time
to wear a simple thin sepia #cardigan on the street .

#Imported from #Japan #item
that we want to introduce to you this time.

In order to neutralize
the striking sepia
of the cardigan,
We suggests ladies
to mix with white #pants and elegant white #shirt
to create a look that is
#youthful, dynamic,
elegant and delicate.

By choosing accessories
and a little ingenious
mix & match .

it is possible to create
a more fashionable
look than ever.

Please come to
Clom’s closet to have a look !
Maybe you can get some items that you like!!

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet Facebook
@clomscloset
https://www.facebook.com/clomscloset

■Clom’s Closet instagram↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL cloclo@suit-ya.com

Readymade winter Item

ベトナム・ハノイでの
オーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください!

=====================

こんにちは♪

#新作既製服 のご紹介です。

#秋冬新商品 ♡
#水色 の #セーター!

3 2 1

鮮やかな水色のセーターは
暗くなりがちな
秋冬の #ファッション に
明るさを持ち込んでくれます。

オフィスでも、普段のカジュアル着でも
合わせやすく
#着回し可能 #アイテム です!

チクチク感もなく
さらっとしていて、
気持ちがいいですよ!
そして

どんな #コーディネート でも
合わせやすいのが嬉しいですよね。

Hello ♪

Today we introduce to you
our new #readymade #clothing .

New #Fall / #Winter Products ♡
Popular #lightblue #sweaters.

This is #fashionabl and #cute sweater
that is easy to wear,
you can wear it in the #office or #casualstyle wear .

With higtly quality #material
when you wear it .

You can feels very soft and #comfortable !

It is an #item that
can be mixed with any #outfit :
#pants, #skirt, #jeans, #jacket, etc.

Do you like this beautiful light blue sweater
in this fall and winter ??
Please inbox for a consultation!!

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet Facebook
@clomscloset
https://www.facebook.com/clomscloset

■Clom’s Closet instagram↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL cloclo@suit-ya.com

Ladies order suit

ベトナム・ハノイでの
オーダーメイドは
Clom’s Closetに
お任せください!

=====================

こんにちは!

本日は姉妹店の#Tailort にて
お伺いいたしました
#レディースの #オーダースーツ を
ご紹介いたします!

Ms.Cより、
オーダー頂いた #パンツスーツ !!

25AE84A1-07C6-46B7-8DD5-5CC23F31D445

女性らしい美しい
#シルエットの #ジャケット と
#スタイルアップ 効果のある
#セミフレアパンツ。

8C77DCFE-5621-4DD9-857B-B835E0FD4FCD

#働く女性 のスーツの完成です!

秋冬に大人気の
#ウール + #ポリエステル 素材で
しっかりとした生地が特徴。

軽い羽織り心地、
見た目から温かみのある
上品な雰囲気を醸し出します。

グレー× #グレンチェック柄 の
素敵な1着が完成いたしました。

スーツ生地の豊富な
Tailort (1F)でスーツのオーダー。

女性特有の #生地 が豊富な
当店(2F)で、スーツに似合う
#ブラウス や #トップス を
オーダーされる方も多く、
是非ご参考にしてみてください!

Hello!

This time we would like to introduce
the #female #suit
that Ms.C has ordered at our #Tailort (1F) shop.

The #flared pant is feminine and stylish !
It is a recommended suit
for #working women.

The fabric is very good with
#composition is #wool + #polyester.

#Textured with special wool #material,
it creates a gentle and elegant #style.

Do you want a beautiful #gray plaid suit
for your #fall / winter ? ♪

Some ordered suit at Tailort ( 1F)
where have a lots of suits fabrics,
and also ordered blouses or# Dresses
at Clom’s Closet (2F)
where have special #material for #female’s.

Take a look and drop
by the store we wait for you!!!

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet Facebook
@clomscloset
https://www.facebook.com/clomscloset

■Clom’s Closet instagram↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL cloclo@suit-ya.com

 

Woolen one-piece dress for autumn weather

ベトナム・ハノイでの オーダーメイドは

Clom’s Closetに お任せください!

=====================

皆様こんにちは!!

これからの季節に活躍間違いなしのアイテム、
既製のワンピースのご紹介です!

当店で大人気の日本から輸入した既製品。
チクチク感のない滑らかな肌触りが特徴。

自宅の洗濯機でお手入れ可能な嬉しい1枚!
サスティナブルな一枚は、
今年大注目のアイテムです!

少し肌寒い日には、カーディガン、ブラウスを合わせて
周囲と違ったワンピースに大変身!

是非、店頭にてご覧ください!!

1

2

3

Hi everyone,
A woolen one-piece dress
make the ladyies active,
youthful and very suitable
for this autumn weather.

It’s slim fit style,
it makes the the curves of the body stand out.

The product is
imported from Japan,
high quality material bring to ladies the comfortable,
and not itchy at all.

A woolen one-piece dress is
hot and trendy product this year.

Although made with polyester,
it can be washed by washing machine.

On chilly days,
You can mix the dress
with the cardigan or blouse!!

Please come to Clom’s closet
to have a perfect choose:)

■Clom’s Closetまでの行き方はコチラ
(地図ページが開きます)↓ MAP
Clom’s Closetへの地図

■Clom’s Closet Facebook
@clomscloset
https://www.facebook.com/clomscloset

■Clom’s Closet instagram↓
http://instagram.com/clomscloset

■下記よりお気軽にお問い合わせください↓
TEL  (+84) 24 37188233
MAIL cloclo@suit-ya.com